L’écriture cunéiforme

La cunéiforme est une ancienne méthode d’écriture  du Proch Orient qui s’écrit en forme verticale et en ligne courbé.  Ce sont les Sumériens qui l’ont découverte. Puis les Babyloniens ont adapté cette écriture et l’ont développée . les Akkadiens, lees Hittites, les Syriens et les Assyriens se sont aussi servis de l’écriture cunéiforme. Pas à pas les Iraniens et les peuples de l’Asie Centrale ont commencé à utiliser au milieu du II millénaire av. J.C.  La cunéiforme est devenue une écriture diplomatique. Les rois des pays  de l’ancien Orient ont écrit les lettres coopératives, les premiers codes des Etats et même les commerçants ont écrit les pprix de leurs marchandises en écriture cunéiforme.

Les grandes parties des descriptions de cuméiformes sont trouvées pendant les recherches des ruines des villes et des anciens châteaux des Etats de Sumer, d’Akkad, de Mésopotamie et d’Ur. Les lettres sont écrites surtout sur les morclaaux des céramiques et sur les peaux des animaux, sur les pierres des rochers.

Les historiens de l’Ancienne Age: Hérodot et Stabon ont nommé l’écriture du cunéiformes « les letres d’assyriennes » et Afenet l’a nommée « les lettres de khaldeil». Au VIII siècle av. J.C. après la découverte à la Syrie de l’ècriture lettrine le cunéiformes a été oublié. L’histoire de l’apprentissage des cunéiformes, la lecture ou bien «la renaissance de l’écriture » sont aussi interessants.

En 1472 un Venisien Jossifat Barbaro a fait des recherches dans les ruines de la ville de Persepolé de l’Iran et il a trouvé les vielles écritures du cunéiforme, mais on a annoncé cette découverte dans son oeuvre publiée en 1543, seulement quand il est déja mort. Après un demi siècle l’ambassadeur Portugal qui était en Iran-Antonips de Gouzvea visite Persépol et dans son oeuvre dédicace pour ses séjours il a donné  des informations sur les écritures qu’il avait trouvé à Persépole, à Bekhistoun et à Jusa.

XVIIe siecle marque la période des voyageurs italiens qui faisaient la travers du monde. L’un de ces voyageurs et de ces commerçants Pyétro dela Vallé est venu en Iran. Pierto della Vallé a consacré une douzaine année de sa vie pour voyager dans les pays d’Orient : La Touquie, L’Egypte. Pendant son voyage dans la vile de Pérsapole les écritures sur les murs des ruines qui étaient construits sous le règne de Daruis Ier. Il a amené les écrtitures murales en Europe comme les souvenirs antiques.

Au XVIII siècle on a commencé à amener en Europe les monuments du cunéiforme des pays de Lumer, d’Assyrie, de Pésapole et de Jusas. La première fois c’était un savant danois Karsten Nibor qui s’est occupé de reunir et de copier les lettres du cunéiforme et qui a commencé les étudier. La principale chance-il a réussit préciser le style d’écriture et il comprenait la lecture des lettres cunéiformes plus simples.

Le savant George Grotefenddir aussi a réussi à lire entièrement les cunéiformes. A l’âge de 27ans, Ghistaspe qui étaient écrits en cunéiforme et il a ouvrit les sens des lettres murales de Pérsapole. Grotefend qui connait bien l’oeuvre d’Hérodote écrit que les rois Achemenides commençaient leurs lettres avec la formule « Moi, grand roi », et finissait par « Achemenide ». L’auteur affirme que la même formule était présentée dans les écritures de Pésapole

Enfin le savant et voyageur anglais Y. Rawlinson a accomplis déchifrer avec succés les lettres persanes cunéiformiques et surtout les inscriptions sur les rochers de Békhistoun. Les rochers de Békhistoun se trouvent au bord de la grande route de Lois à Babylone, 520 mètres de haut de la mer . Ces énscription sont écrites par le roi Darius. G.Rawlinson a éprouvé que les cunéiformes sont les écritures syllaboliques.

Les lettres déchifrées donnent des informations que le Baktrie appartenait à l’empire des akhmaniens, les informations sur les 12 satrappes et que l’ancien Khorezm a été divisé en 16 satrappes.

Avec les découvertes G. Rawlinson a crée la science d ‘assyrien. Les explorateurs l’appellent avec une fiérte « Père de la science d’assyrien ». Grâce à la recherche de G. Rawlinson a apparut l’Histoire de l’Assyrie qui était incoonue pour l’humanité.